Per catturare un trafficante di droga, Jake e Charles collaborano con un investigatore del Servizio di Ispezione Postale e la squadra aiuta Amy a smettere di fumare.