La squadra scopre di essere pericolosamente a rischio di chiusura. Jake e Charles lavorano a un ultimo caso che si trasforma in un’importante operazione antidroga.